让·路易·贝熙业：关于明天庆祝70周年阅兵式，我认为举行阅兵式的一大目的当然是要回顾过去，重申过去的人们经历了怎样的苦难，同时也是为下一代做出榜样，告诉大家在遭受入侵的时候当然要奋不顾身地站起来进行抗击。但是在和平到来的时候，下一代人也应该思考怎样更好地维护和平，并且把和平一代一代传承下去。我认为这才是我们更需要传递的信息。
新华社记者：请问让·路易·贝熙业先生，您刚才在介绍时也提到，您是多年以后才了解到您父亲当年在中国所做的伟大事迹的，我们想知道在您童年离家之前，您母亲是否曾经跟您谈论过您父亲当年在中国的这些经历，是否谈论过中国？
让·路易·贝熙业：当然了，我母亲也给我讲了当时战争期间发生的一些事情。在那个时候，我母亲还不认识我的父亲，两人之间的年龄差距有50多岁，我父母结婚的时候战争已经过去几年了。在抗日战争时期，我的母亲还在上海，与她的家人在一起，那段时间她们家庭的生活条件非常艰苦，我的母亲也不太待见日本人。我给可以给大家讲一个小故事，我5岁的时候，有一次我和我母亲乘坐火车前往法国南部探望亲戚，在上车的时候，车厢里面坐着两个人，我当时直接跟我母亲说Non，我不要坐在这个车厢，日本人坏。
让·路易·贝熙业：当然了，今天我不会再这么说了，我们已经处于和平时期，日本人也是我们的朋友。我想说战争不可避免地给经受过这些的家庭留下了一些印记，我的母亲永远不会忘记当时发生的战争，我的父亲也不会忘记这一切，我的父亲也不会忘记南京大屠杀。今天，南京大屠杀在某一些地区还需要得到更多的承认，但是我父亲非常清楚地知道南京大屠杀的确发生过，因为当时他所接治的病人当中就有从南京逃往北京的。今天我们要做的一方面是证实事实，另一方面也要面向未来，更好地在和平时期缔结人与人之间的友谊。 |
