四、两岸文化交流的目的性
在两岸文化交流中实现文化融合
1．通过文化交流，实现精神、队伍、媒体、市场、企业以及管理经验的全面沟通
以热爱中华文化幷以弘扬中华文化为己任的台湾著名作家白先勇为灵魂人物，以复兴中华文化为旨归。
以中华文化的杰出代表昆曲为载体，汇聚两岸文化精英，共同打造两岸都能接受的既坚守传统又富有现代意识、既洋溢青春气息又蕴含旧有程式的青春版《牡丹亭》。
在白先勇“坚守、传承、推广、弘扬”理念的引导下，昆曲成了两岸文化交流的重要符号，白先勇的强力介入，不但使昆曲在表演上有了“代”的延续，而且在观赏上，也“引入”了大量年轻人。两岸民众无论是专业的昆曲界人士，还是一般的普通昆曲观众，通过昆曲的中介，有了交流，有了共鸣，在昆曲中发现了中华文化的优雅、精致和美，昆曲成了两岸民众共同的文化兴趣点和共同的文化话题。
由白先勇发起、主导的从青春版《牡丹亭》延伸出来的媒体报道、相关书籍、专业学术研讨会和大学教学活动，无不由两岸文化人士共同参与，这些文化成果、文化活动和文化行为，凝聚的是两岸民众共同的文化关怀和文化共识。
在文化交流的过程中，除了白先勇作为青春版《牡丹亭》的灵魂人物，将台湾先进的文化制作理念、文化艺术呈现手段引进大陆之外，大陆各级部门的大力支持（温总理题词、傅莹大使出席）、演出部门（苏昆和各地剧院、剧场）的通力合作、大学校园的热情拥抱，也是青春版《牡丹亭》能够在两岸大获成功的重要原因。
许多台湾企业的经济赞助和科技支持（趋势科技、台积电、台达集团等），也为两岸文化交流贡献了自己的“心”力。
|
