】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】 
日CCTV大富发庆祝开播22周年纪念文章
http://www.CRNTT.com   2020-07-02 12:58:58


 

  日本的电视媒体运营成本高,竞争激烈。同时,中日关系风云变幻,都使CCTV大富的生存与发展充满挑战和考验。22年来,大富员工铭记“CCTV大富”事业的崇高使命与特殊性,在市场竞争和国际局势风浪中,顽强拼搏,将理念化作具体行动,落实到细节,从节目、播出、推广、服务等各个环节,全面与观众需求和时代趋势接轨,开拓本土化发展道路。根据观众需求,长年克服困难,投资购买播出优秀国产电视剧;坚持制作《日本新闻》等受观众好评的自制栏目,报道日本社会最新动态,采访宣传由中国驻日本大使、旅日华侨华人社团等举办的活动。为便于观众收看节目,坚持出版发行中日双语电视版《大富报》;建设互联网新媒体平台,推出面向智能手机等移动终端的服务,让用户可随时随地收看“CCTV大富”节目。

  长年以来,每逢农历春节,“CCTV大富”录制播出中国驻日大使新春贺辞特别节目,深受广大旅日侨胞好评。2020年春节前夕,中国驻日大使孔铉佑来到“CCTV大富”,亲切看望慰问员工,录制2020新春贺辞,向广大旅日侨胞,中资机构人员,和留日学子致以新春佳节的祝福。

  为顺应时代发展需求,在在中日各方共同努力下,“CCTV大富”从2012年1月22日开始,成功实现日语、中文双语播出。这一创举使“CCTV大富”跨越了语言壁垒,一跃成为连接日本受众与中国的“信息直通车”。

  每当央视重要直播时,“CCTV大富”组织最强同传专家阵容,并向日本主流播出平台观众免费开放播出。频道每年同声传译实时转播所有央视重要直播节目40余场。

  时任中国驻日大使程永华多次到“CCTV大富”视察指导,两次在日本主要报纸《日本经济新闻》发文介绍“CCTV大富”实现日语播出的重要意义。程永华指出,“CCTV大富”实现日语播出,将对增进中日两国民众相互理解、心灵沟通与世代友好,做出积极贡献。” 


 【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信