】 【打 印】 
AIT二度发声明批评台政治人物散播不实资讯
http://www.CRNTT.com   2020-12-17 18:47:03


AIT在脸书发文,重申美国产品安全无虞,并批评政治人物散播不实资讯。(AIT脸书)
  中评社台北12月17日电/蔡政府规划于明年元旦开放含莱克多巴胺美猪、30月龄以上美牛入台。中国国民党台中市长卢秀燕昨日当面向美国在台协会(AIT)处长郦英杰表态反对进口莱猪。AIT发言人孟雨荷16日傍晚发表声明,强调所有美国出口产品安全无虞。AIT今日又在脸书以中英文发文重申立场,并批评政治人物散播不实资讯并引发毫无根据的焦虑,对所有人无益。

  AIT发言人孟雨荷16日傍晚发表声明,强调所有美国出口产品安全无虞,遵循最高且符合证据的标准都和美国国内消费标准相同。孟雨荷批评,政治人物散播不实资讯并引发毫无根据的焦虑,对所有人无益,呼吁各方以负责任的态度及符合科学的根据来应对这项议题。


  美国在台协会 AIT脸书全文如下:

  美国在台协会发言人孟雨荷声明:

  所有美国出口到台湾和其他贸易伙伴的产品都是安全无虞的,所遵循的最高且符合证据的标准都跟美国国内消费标准相同。美国销售至台湾、美国国内及世界各地的食品安全性都是无庸置疑的,正因如此美国食品才会在台湾这么受欢迎。当政治人物在台湾消费者间散播不实资讯,并引发毫无根据的焦虑时,对所有人来说都是无益的。我们呼吁各方以负责任的态度,及符合科学的根据来应对这项议题。美国和台湾是致力于维护食品安全和粮食安全的好伙伴。我们相信美台坚实的贸易关系将持续作为维护安全的重要力量,让双方都能从中互惠。

  A statement from AIT Spokesperson Amanda Mansour: 

  All U.S. exports to Taiwan and our other trade partners are safe and meet the same high, evidence-based standards that we follow for our own consumption in the United States. Safe here. Safe there. Safe everywhere. That’s one of the reasons American food is so popular in Taiwan. When political figures propagate disinformation and raise unfounded anxiety among Taiwan consumers, it is a disservice to everyone. We call on all parties to approach this issue responsibly and on the basis of science. The United States and Taiwan are partners in safety and partners in security. We are confident that our robust trade relationship will continue to be an important and mutually beneficial part of that partnership.

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信