中评社香港12月20日电／由于渔权问题卡关，英国脱欧贸易谈判今天仍陷僵局，英国和欧洲联盟（EU）协商人员各自坚持己见，要求对方做出更多的让步。
双方消息人士表示，除非另一方对英国海域渔权问题有所让步，英国只能“无协议脱欧”，将在12月31日午夜时离开欧盟单一市场。
英国政府消息人士表示：“我们会继续尝试各种可能的道路去达成协议，但（欧盟）执行委员会（European Commission）不做出实质改变，我们就会在12月31日离开，未来双方贸易活动将遵从世界贸易组织（WTO）的规则。”
但欧盟一名外交官告诉法新社，布鲁塞尔已对英国提出有关渔权的最后提案，现在要由英国首相强生（Boris Johnson）决定是否想达成协议。 他警告：“如果英国不接受最新的欧盟提案，就会因为渔权问题而成为『无协议（脱欧）』。”一位欧盟官员指出：“（谈判）严重卡住了。”
中央社援引报道，欧盟和英国双方正在进行密集且紧张的协商，确保能在月底前达成协议。若不能达成协议，恐造成欧盟和英国边界陷入混乱，目前边界已出现长长的货车车龙。
观察家却认为，双方即将针对对方提案，在对经济影响较小的渔权方面达成妥协，至于保证公平贸易竞争规范等较大的问题，则也接近达成解决方案。 |
