通过投资政策转让技术的措施一直是所有“追赶型”国家——包括日本、韩国及中国在内——促进产业发展政策的一部分。历史上，美国也玩过同样的游戏。国家主导的促进技术进步的产业政策也是如此。这些都使拆毁全球贸易体系显得不可取。
中国决策者需要认识到华盛顿政策心理的变化，幷形成对付美国的新战略。正确的长期应对方式是继续中国的改革开放政策——它是中国40年高增长的关键——幷通过立即的行动体现这种应对。
对世界其他国家来说，现在是观望战略不再行得通的时候。现在是需要作出战略反应，尤其需要自亚洲地区的伙伴作出战略反应的时候。
全球体系对亚洲的利害比对世界其他任何地区都要大——亚洲经济体不仅依赖这个基于规则的开放体系实现它们的经济繁荣，而且依赖于它获得它们的政治安全。对基于规则的制度的呼吁是在更大范围内保护经济安全和政治安全的一个至关重要的方面。面对全球贸易体系遭到的威胁，亚洲国家需要有坚定的立场。 |
