中评社北京11月3日电／据中国侨网报道，据澳洲网编译报道，澳大利亚统计局（ABS）表示，10万澳大利亚家庭27日参加2021年人口普查之前的试点计划，来自不同文化和语言背景的家庭将得到额外支持。
SBS报道称，统计局表示，全国人口普查显示出一个快速变化和多样性的澳大利亚。在进行人口普查试点计划之前，他们将为澳大利亚多文化和语言多样化的社区提供额外的支持。据悉，10万户家庭（约占总人口的1%）的人于27日参加2020年人口普查试点计划。他们分别来自悉尼、阿德莱德、达尔文、堪培拉、瓦南布尔（Warrnambool）、卡拉塔（Karratha）和艾丽斯斯普林斯（Alice Springs）。一些人会收到关于如何在网络填写表格的信件，另一些人则需要填写纸质版的普查表。所有被要求参与人口普查试点的家庭会被要求在27日晚待在家中，包括来访者和婴儿。为了更好地推广该计划，社区参与管理人员会一直在当地的大型购物中心进行宣传，并在社区会堂举行面对面的信息发布会。
澳大利亚统计局人口普查主管亨德森（Andrew Henderson）在接受采访时称：“人口普查，就是我们去城市的每个角落、每个社区，细致地记录下我们的多元文化，记录下我们是谁。因此，我们需要进行一些测试。这些测试会给我们带来一些困难，但是会有所回报。我们会有一个非常强大、经过充分测试的系统。我们有正确的合作伙伴，我们很有信心。”
为帮助民众完成2020年的人口普查试点，民众可以获得免费的翻译服务。统计局将与社区组织密切合作，提供面对面的临时会议和语言资源，并招聘多语言现场工作人员，以确保在2021年每个人都能被统计在内。对此。亨德森表示，与社区信任的人合作是最有效的解决办法。他说：“要确保信息不只是来自我们，而是来自他们每天都信任的声音，将为我们传递信息。” |
