】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 第4页 】 
蔡英文:转型正义不可不做也不能停止
http://www.CRNTT.com   2018-10-05 14:45:12


蔡英文致词。(中评社 黄筱筠摄)
  中评社台北10月5日电(记者 黄筱筠)蔡英文今天表示,过去几个月以来“促转会”工作确实历经一些波折,今天的仪式是“促转会”第一张成绩单,说明了转型正义不可不做也不能停止,谢谢“促转会”委员和工作,转型正义不只平复司法不法,更要还原历史真相、厘清责任归属,透过相关工作推动,重建社会信任,期许“促转会”持续用最严谨专业和时间赛跑,达成法律赋予的重要使命。

  “行政院”“促转会”今天中午在台北喜来登饭店举行“反省记忆:平复司法不法之第一波刑事有罪判决撤销公告仪式”,撤销1270位政治犯的前科。除了蔡英文、“行政院长”赖清德、“立法院长”苏嘉全以及“促转会”主委”黄煌雄等都出席。

  记者会最后也将写满受难者名字的纸张,由蔡英文将这些名单用碎纸机弄碎,象征还给他们清白。

  赖清德致词也说,台湾在过去那段悲伤年代,无罪的被判有罪,受到逮捕、刑求,甚至枪伤,但是有罪的逍遥法外,转型正义的理念就是要还给无辜者清白,有罪的要面对司法和历史反省。

  赖清德说,今天是历史性时刻,台湾经过一代一代努力,今天在蔡英文带领下,大家撤销过去那段不公不义年代的判决,还给无辜者公道,他代表“行政院”向无辜受难者和家属表示慰问。今天是一个开始,“行政院会”让台湾天光、找到锁匙,国民党把我们锁起来,我们未来会越来越光明。

  蔡英文表示,台湾民主化前有一段很长的黑暗岁月,有很多人不知道什么原因受到不正当刑求,还有人丧失性命。

  她指出,过去即使对家属有补偿、颁发恢复名誉证书,没办法消除错误判决纪录,她很感谢“立法院”通过促转条例,感谢“促转会”过去几个月打拚,终于可以公告有罪判决撤销,还给受难者清白、平反历史,她知道每个受难者都引颈期盼这天的到来,但还有很多人等一辈子等不到。

  蔡英文说,过去发生的事是政治受难者每天回想的、忘不了的痛苦记忆,她今天在这里向受难者表示,今天是个重要的日子,她希望今天之后,受难者醒来之后可以放轻松一点,好好享受人生。

  蔡英文表示,今天在现场,有很多受难者的家属和后代,她要向各位家属说“很抱歉”,无法让一些受难者亲眼见证这一刻,青岛东路三号一书的作者颜世鸿曾写下“时间对年轻人是期望,对老人却是期限”,今天公告撤销名单中也有颜世鸿,但他年事已高身体状况不允许他到现场。

  她接着表示,她要正式代表政府向医师和每位等待已久前辈表达抱歉,“对不起,让你们久等了,这天真的来得太晚,来得晚总胜过永远不来,台湾转型正义过去曾经迟到,现在起因为我们共同努力它将不再缺席。”

  蔡英文也提到,过去几个月以来“促转会”工作确实历经一些波折,今天的仪式是“促转会”第一张成绩单,说明了转型正义不可不做也不能停止,谢谢“促转会”委员和工作,转型正义不只平复司法不法,更要还原历史真相、厘清责任归属,透过相关工作推动,重建社会信任,期许“促转会”持续用最严谨专业和时间赛跑,达成法律赋予的重要使命。

  她最后表示,民主不会走回头路,转型正义价值不会走回头路,政府会用坚定态度记取历史教训,走向真正和解。 


【 第1页 第2页 第3页 第4页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信