张小姐介绍说，家里需备上代表繁荣的橘子，招待春节来访的客人。人们还要在节前打扫房子和修剪头发，以示除旧迎新。年底要清除债务，大家和气相处。
在中国，春节家庭团聚还意味着无数外出谋生的人要返回家乡。当局预计从1月21日开始至3月1日结束的40天“春运”将运输旅客约30亿人次。
德国《明镜》周刊网站2月4日报道称，根据传统的农历，中国的新年从2月5日凌晨开始。在这个最重要的中国家庭节日里，尤其农村会放很多鞭炮。
为了与家人一起庆祝农历新年，数亿中国人返回了家乡。这一旅行浪潮通常被称为“世界最大规模的年度人口迁徙”。
人们在除夕夜享用丰盛的年夜饭，还一起吃饺子。饺子让人想起古代元宝，据说会带来财富。电视上播放长达数小时的春晚，那被认为是全年的电视高潮。人们还喜欢用红包发放压岁钱。
乘坐飞机和火车旅行的中国人比以往任何时候都多。根据中国政府的计算，预计航空旅行人次将比去年增加12%，达到7300万人次；火车旅行人次将增加8.3%，达到4.13亿人次。据估计，在春节期间，中国将有700万人次出境旅游。
人们可以指望今年是一个好年头。“猪年”预示着好运和成功。猪在中国和欧洲都被视为幸运和财富的象征。
新年俗折射时代变迁
据香港《南华早报》网站2月5日报道，中国的技术繁荣正在改变新年庆祝活动。但用什么方式过年无关紧要，关键在于你和谁一起过年。 |
