】 【打 印】 
大陆电视剧出海全球“圈粉”值得关注
http://www.CRNTT.com   2019-03-22 11:12:36


《黄金瞳》意大利海报(爱奇艺供图)
  中评社香港3月22日电/一些陆剧推出国际版海报,凸显海外市场已被视为大陆影视产业继OTT(“Over The Top”的缩写,指通过互联网向用户提供各种应用服务——本网注)新媒体之后的下一个市场蓝海。

  据台湾《旺报》3月20日报道,大陆的制作公司不再等戏在本地播完后,才开始出售海外版权,而是在筹拍伊始就把“海外推广”纳入运营策略。

  因为各国及地区的民众对戏剧品味不同,大陆影视“出海”的戏剧类型也更多元化,除了以往大卖的都市剧、生活剧、古装剧之外,还增加了言情、搞笑类。

  以张艺兴、王紫璇、李立群等人主演的《黄金瞳》为例,故事主线是以北京潘家园古玩市场为源起的都市探险剧,版权在播出前已卖到东南亚、美洲、欧洲、大洋洲、印度等地,2月26日与爱奇艺同步开播。另外柬埔寨、泰国、韩国、越南等地也陆续排播,让更多的外国人认识幷了解中国传统鉴宝文化。

  主动出击,先把版权卖到国际市场上,大陆与全球同步播出,已是大陆影视产业的操作模式之一,其中最积极的是优酷、爱奇艺与腾讯。

  例如2018年优酷网剧《媚者无疆》就曾尝试过,爱奇艺更是通过与奈飞战略合作的机会,把《白夜追凶》、《河神》、《无证之罪》等剧推上国际舞台;而《黄金瞳》等更在宣传发行上升级。

  这个趋势,也代表大陆原创戏剧不论叙事方式、题材及制作水平,已与国际接轨,让从业者更有自信开拓海外市场。

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信