|
赵怡翔在研讨会上发言中规中矩 中评社记者 余东晖摄 |
有“口译哥”绰号的赵怡翔在致辞中以地道的英语表示,自己有幸在合适的时机来到华盛顿任职。他开场白的主题是“台湾坚持成为国际社会坚定而可靠的伙伴”。他表示,2019年对台湾是重要的一年。蔡政府仍将举全政府之力维持两岸关系的和平稳定;台湾会继续建设与理念相近国家的伙伴关系,突显台湾对于全球议题所做贡献,包括继续强化台美关系;台湾与理念相近的伙伴致力于维护印太自由开放,具有独特战略位置的台湾将扮演关键角色;台湾将与美国合作,确认并利用新的经济机会。
在回应主持人提出的如何应对来自对岸的压力时,赵怡翔强调台美关系的重要性,表示希望和相信未来台美关系会继续强劲发展。他说:“我们几乎在每个问题上都与特朗普政府看法一致(see eye to eye)···我们能够坦率讨论共同的挑战和机遇”。他承认,要更加认识到维持台海和平稳定面临的挑战,“这将是艰巨的工作,而且可能越来越难”,因为两岸之间有巨大的分歧。他认为,台湾和蔡英文在这方面的努力应当得到赞赏和鼓励。
听众问《台湾旅行法》下蔡英文是否可能访问华府,赵怡翔没有直接回应,而是表示,《台湾旅行法》虽然有助于让台湾高官来访成为强劲的例子,但并没有在法律上对美国政府有强制性的要求。这终将是要由美国政府做出的谨慎决定。最重要的是,要加强台湾与特朗普政府的关系。他认为,《台湾旅行法》有利于“整个国家”、“整个政治领导层”,而不只是特定的候选人。 |