】 【打 印】 
不甩独派四大老 蔡英文用三个字回应逼宫
http://www.CRNTT.com   2019-01-03 11:28:07


针对台独4大老要求蔡英文放弃连任,蔡英文在脸书发文表示看法。(照片:蔡英文脸书)
  中评社台北1月3日电/针对独派四大老“总统府资政”吴澧培、“总统府”前资政彭明敏、长老教会高俊明牧师、“中研院”前院长李远哲今天联名发出致蔡英文的公开信,呼吁蔡不要参选2020。蔡英文3日在脸书发文,用“我知道”三个字回应大老逼宫公开信,她认为这个时刻,向世界表达台湾人的心声更重要。

  蔡英文指出,她昨天回应中国国家主席习近平的谈话,已经翻译成英文。请大家一起把以下图片、文字分享给世界各地的朋友,让更多人听见台湾的声音!  

  独派四大老公开信刊登在台媒《自由时报》,主要两个诉求:第一、请蔡英文放弃连任的野望,公开宣布只做一任;第二、请“总统”交出行政权,退居二线,落实“宪法”第五十三条“行政院”为国家最高行政机关”的明文规定;由新任“行政院长”全权组阁。

  蔡英文脸书全文如下:

  我知道有几位老前辈写信给我,不过这个时刻,向世界表达台湾人的心声更重要。昨天我回应中国国家主席习近平的谈话,已经翻译成英文。请大家一起把以下图片、文字分享给世界各地的朋友,让更多人听见台湾的声音!

  We have never accepted the "1992 Consensus." The fundamental reason is because the Beijing authorities' definition of the "1992 Consensus" is "one China" and "one country, two systems." I want to reiterate that Taiwan absolutely will not accept "one country, two systems." The vast majority of public opinion in Taiwan is also resolutely opposed to "one country, two systems," and this opposition is also a "Taiwan consensus.”

  我们始终未接受“九二共识”,根本原因就是北京当局所定义的“九二共识”,其实就是“一个中国”、“一国两制”。我要重申,台湾绝不会接受“一国两制”,绝大多数台湾民意也坚决反对“一国两制”,而这也是“台湾共识”。

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信