|
台北101观景台等地标被冠上“中华台北”。(照片:Google地图) |
中评社台北12月19日电/针对台北101观景台等台湾地标在Google地图上被冠上“中华台北”,“外交部”表示,已要求Google台湾分公司速做更正并强化管控机制,该公司同意着手处理,后续将持续追踪。
“外交部长”吴钊燮17日表示,中国大陆在国际间宣传“Chinese Taipei”的“中华台北”经常被翻译成“中国台北”,造成诸多困扰,应尽量避免使用,若不得已需使用中华台北,也要确保参与的独立性和权利义务与其他参与者一致。此言一出,当天晚间Google地图上有不少台湾地标被加上“中华台北”,包括101观景台、台北市立联合医院仁爱院区、台北市建国假日花市、台北市立图书馆。
对此,根据台媒报道,“外交部”发言人李宪章昨晚表示,已跟Google台湾分公司了解原因,Google地图为开放资讯平台,一般民众也可透过线上直接提出修正申请;由于Google地图部门在台湾未配置工作人员,更正需求须透过该公司电子系统发送总公司协助处理。
李宪章说,“外交部”将继续与该公司保持密切联系,并追踪处理进度,以确保台湾相关地名、地标不致遭有心人士刻意矮化,避免再出现类似情况。 |