中国武侠小说在泰国盛行的原因之一,就是武侠小说的娱乐性和传奇性,既迎合泰国人的阅读习惯,又适应新兴现代城市消费文化。武侠小说中充满神奇的情节或不寻常的人物,由此展开的传奇侠义故事极具娱乐性。传统的因袭、城市市民阶层消费文化的审美需求,都为武侠小说在泰国广受欢迎提供了土壤。
中国武侠小说在泰国盛行的另一个重要原因,是中泰两国拥有共同文化渊源。泰国目前拥有华人血统的居民占全国人口比例较高,两国在文化上也有很强的相通性,举例来说,金庸小说中的爱国情怀等就很容易引发泰国读者强烈共鸣。
虽然当下武侠小说热的高潮在泰国已成过去式,但武侠小说对泰国的深远影响犹存。武侠迷以读者、影视粉丝、电子游戏迷等形式长期存在。武侠小说对民众日常生活的影响痕迹,在泰国依旧四处可见。 |