中评社北京3月7日电／英国《每日邮报》网站3月3日发表美国捍卫民主基金会高级研究员比尔·罗焦的文章称，俄罗斯的战略受到误解。全文摘编如下：
在塑造西方对乌克兰战争认知的努力中，一厢情愿的想法占了上风。
对在人数和武器方面都处于劣势的基辅守卫者们的同情，令俄罗斯遇到的挫折被夸大，俄罗斯的战略受到误解，甚至有业余心理分析师毫无根据地声称普京已经失去理智。
更冷静的分析显示，俄罗斯或许谋求给出致命一击，但如果事实证明最初的行动不够，它始终有展开后续攻击的周详计划。
世界以前低估了普京，这些错误在一定程度上导致了乌克兰的这场悲剧。
既然战争正在进行，我们必须头脑清醒。然而，就连五角大楼的专业人士也正让同情影响他们的判断。
俄罗斯“入侵”乌克兰才两天，美国国防部通报军情的官员就迅速宣称，在战争开始的头几天未能拿下基辅相当于严重受挫。国防部通报军情的官员暗示，俄罗斯的“进攻”远远落后于计划，甚至因为没有拿下首都而失败了。
但在灾难性的阿富汗撤军后，美国领导人本该学会抑制自己的希望。又一次，美国和西方官员正落入未能理解敌人及其目标的陷阱。
他们声称，普京认为，一旦俄罗斯军队越过边境向基辅推进，乌克兰政府就会垮台，但由于乌克兰政府犹在，这一行动已经失败。
|
