中评社北京5月29日电／据参考消息报道，美国彭博新闻社网站5月25日发表题为《中国“Z世代”有成就或毁掉西方品牌的能力》的报道，内容编译如下：
他们手里有钱，他们不看重外国商标，而且他们的民族主义情绪日益高涨，这甚至可能使全球最大的品牌陷入困境。他们是中国的“Z世代”，他们正在重塑消费。
上世纪90年代中期之后出生的2.7亿中国人已经在展示他们的力量：他们是中国消费支出增长最快的一代，是化妆品和旅游服务的最大买家，他们颠覆了网络购物。他们的影响力只会越来越大，据华兴资本称，到2035年，他们的消费支出将增加4倍，达到16万亿元人民币。
要满足年轻、民族主义和精明的“Z世代”的要求，西方企业必须彻底改变它们在中国做生意的方式，这也对其市场支配地位构成了前所未有的挑战。与此同时，这也为本土企业的崛起创造了条件，以满足对中国制造商品日益增长的需求和民族自豪感。
市场趋势研究公司青年中国集团创始人戴三才（扎克·迪奇特沃尔德）说：“‘Z世代’是中国第一代真正意义上的消费者。与美国的婴儿潮一代相似，‘Z世代’正在重新定义中国的消费经济。” |
