中评社北京12月4日电／据参考消息网报道，世界报业辛迪加网站11月29日发表题为《一种新国际秩序的诞生》的文章，作者是德国前副总理兼外交部长约施卡·菲舍尔，全文摘编如下：
我们正在目睹大小危机史无前例地汇聚集合。从新冠疫情、能源价格飙升、发达经济体和发展中经济体再度通胀，到供应链断裂、俄罗斯在乌克兰的“战争”和气候变化。这些危机有许多不仅是衰败的迹象，也是新世界秩序正在诞生的迹象。
随着二十世纪两极秩序的残余最终消失，一种新的全球五头政治体系正在出现。美国和中国——本世纪的两大军事、技术和经济超级大国——将占支配地位，但欧洲、日本和印度也将对地球上的大片地区施加重大影响。
俄罗斯仍然是一个巨大的问号，其未来的地位、能力和战略态势将取决于这场不计后果的战争结局如何。在弗拉基米尔·普京总统领导下，俄罗斯拼命抓住过去不放，试图重现20世纪甚至19世纪末的辉煌。
现在预测战争的可能后果还为时过早。普京政权能否幸存？或者俄罗斯的失败是否将迎来另一个内部衰败和解体的阶段？在这个问题解答之前，我们不知道俄罗斯是否会试图维持在东欧和欧亚大陆大片地区的古老霸权主张。
俄罗斯因其脆弱性和衰败构成新的风险，中国却将凭借不断增加的财富和实力做到这一点。得益于21世纪初开始的大规模全球化浪潮，中国设法摆脱贫困，得以获得高收入地位。由于2008年金融危机在一定程度上败坏西方声誉，中国得以扩大全球领导地位，把自己展现为与美国平起平坐的全球超级大国。
然而，与冷战时期的苏联不同，中国没有犯只注重军事实力的错误。相反，中国的全球崛起显示，中国通过充当世界的“延伸工作台”融入美国和西方主导的世界市场；同时大力投资，在技术和科学领域与西方竞争。中国人当然没有限制军事投资，但他们没有让防务和安全开支挤占其他一切。＜nextpage＞
最近在巴厘岛举行的二十国集团峰会暴露双方在观点和目标的这种根本区别。俄罗斯在外交上受到孤立，中国却对所有讨论和最终公报的形成发挥核心作用。
如果中美首脑的面对面会谈有助于缓解两国紧张关系，那么巴厘岛峰会将为重塑21世纪国际关系打开大门。
美国中期选举的结果提供又一个理由，让人们产生希望，因为普遍期待的共和党“红色浪潮”未能成为现实。共和党没能拿下参议院，在众议院也差点没能获得多数席位。
美国的中期选举和巴厘岛峰会在一个令人担忧的时刻提供了保持乐观的理由。但我们在全球合作方面还需要取得更多进展。最终，只有世界的关键大国找到合作方式，才能克服我们面临的两大危机——乌克兰战争和气候变化。 |
