男性桥段枯竭 或出于收视需要
不过对于韩国电视业界而言,剧集与女权扯上关系却不一定是好事,因为韩国社会、尤其是部分男性之间,对于女权主义非常反感,假如某部剧开宗明义打正宣扬女权旗号,就很容易引起争议甚至遭到投诉。多伦多大学东亚研究助理教授Michelle Cho便指出,与西方社会较正面看法相比,“女权”在韩国社会往往被视为负面标签。
因此有专家亦认为,韩剧女性角色增多与女权无关,只是因为大多数以男性为主的主题都已经拍过,因此电视台改为制作女性主角剧集,而观众亦因为有新鲜感而受落。Hwang Jin-mi便说:“过去在韩剧中,男性几乎已扮演过刑警到黑帮到法官的各种各样角色,男性的桥段都已经枯竭了,但只要把角色由男性变成女性,一切就突然变得不同。”Hwang Jin-mi认为,现时电视台只是出于收视需要才让更多女角出现,并非为了推动某种社会议题,但她相信这长远仍是好事,因为当剧集中女性角色愈来愈多,自然也会让更多人关注女性议题。
海外女性共鸣 印度爆发韩流
过去十年韩流席卷全球,但在个别国家如印度,韩剧却一直没有红起来。直到新冠疫情爆发,人们多了时间在家中串流平台看剧,印度的韩剧观众规模突然爆炸性增长,而这几年兴起的强势女性角色,更被认为是韩剧在印度大热的一大原因。
角色恐予不切实际的期望
印度去年一篇报章专栏就形容韩剧是“充满女性的世界”,认为韩剧之所以在印度大热,原因是韩剧大多是“由女性(编剧)制作、供女性观看”,而且印度社会中女性地位与韩国相若,令印度女性观众对韩剧中的女角处境更有共鸣。
不过韩国女作家Tammy Kim认为,韩剧中的强势女性形象与现实中的韩国女性形象相差甚远。她举例,韩国律师界充满性别不平等,类似《非常律师禹英禑》的剧集可能会给予海外观众不切实际的期望,“假如有(海外)女律师认为可以去韩国工作并成为律师事务所合伙人,我会劝她:不要来。” |