】 【打 印】 
网评:不能任由短视频错字怪字频出
http://www.CRNTT.com   2023-04-18 16:06:22


  中评社北京4月18日电/网评:不能任由短视频错字怪字频出

  来源:东方网 作者:杨玉龙  

  如今,刷短视频已经成为人们的休闲方式之一。为了方便网友观看,大多数短视频都添加了适合的背景音乐和字幕,增加了短视频的趣味性和吸引力。不过,一些短视频字幕从标题到内容,错别字频出,很容易给青少年甚至全社会带来错误示范和引导,扰乱网络生态秩序,影响短视频平台的高质量发展。(据4月17日《中国市场监管报》)

  短视频错字怪字频出现象不能小觑。借助媒体报导来看,有些是常见错误,如“的”“地”“得”等同音字混用;部分制作者还故意使用一些错别字,乱改成语、用字母代替汉字等;还有的制作者为规避平台对涉暴、涉黄等字眼的禁用,有意使用错别字代替敏感字眼儿……这些不仅给受众带来误导,且一定程度上会影响到网络生态秩序。

  规范文字使用至关重要。国家法律规定,国家推广全国通用的普通话,推行规范汉字。作为受众广泛的短视频平台来讲,理应重视文字的规范使用。而短视频平台滥用、误用、错用汉字,无疑会给语言文字的规范认知与使用造成巨大威胁。尤其是,经常出现字词使用不规范的情况,难免会对未成年人的学习造成一定困惑。

  规范短视频平台文字使用亟待重视起来。首先,平台须切实负起责任。对于平台来讲,应切实把好关,加强对短视频内容及文字的监管审核,例如,存对在的错字、别字、怪字等情况,要第一时间介入,或督促作者修订改正,或依法依规下架处置。尤其是,平台切莫为了吸引流量而对文字犯错现象包庇纵容、听之任之。

  其次,监管执法力量亟待跟进。在今年全国两会上,就有政协委员建议,相关的法律法规与行业标准应给予短视频平台制作、发布、使用语言文字以硬性约束,建立健全包括行政处罚、民事责任在内的惩戒措施。其实,这就十分必要。而且,行业主管部门当常态化发力,督促平台完善技术审查与人工审查,完善对短视频错字别字怪字的治理。

  再者,短视频制作者当增强法律意识,以及规范使用文字的责任意识。从短视频制作者角度来讲,出现错字怪字无外乎以下两点原因,为规避敏感字或吸引流量故意为之;受限于制作水平等无意为之。其实无论是故意还是无意,均是对受众的不负责任。针对此,短视频制作者当加强学习,既要在短视频内容质量上多下功夫,更应该提升规范使用文字的水平。

  此外,行业组织当加强自律。据中国互联网络信息中心(CNNIC)发布的第 51 次《中国互联网络发展状况统计报告》显示,短视频已成全民化应用。截至 2022 年 12 月,短视频用户规模首次突破十亿,用户使用率高达 94.8%。强大的市场,更需要行业本身,加强行业自律,承担良好的社会责任,共同推进治理语言文字的不规范使用。

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: