中评社北京1月13日电/据新华社报导,王家卫导演的最新作品电视剧《繁花》最近在内地迅速走红。不仅上海本地观众津津乐道,各地年轻人也忙着追剧。更有趣的是,《繁花》中的诸多香港元素,引发在沪港企港商关注,一股久违的沪港怀旧风一时兴起。
“有人觉得,导演用镜头‘写’的是‘香港’,不是‘上海’;我倒是觉得,上海和香港,本来就是这样深深连结在一起的。小说中如此,电视剧也是。”在《繁花》原著作者、茅盾文学奖获得者金宇澄看来,从纸本到荧屏,《繁花》幕后是浓浓的沪港两地情。
双城故事多
《繁花》第10集,钟镇涛扮演的香港“厨神”突然“空降”上海黄河路美食街,在宝总和爷叔的帮助下,帮助了陷入困境的至真园女老板李李。剧中“厨神”驾到,盛况空前,观众跟着镜头领略了“仙鹤神针”“船王炒饭”等琳琅满目、活色生香的港式粤菜,顶尖技艺在短短数分钟内以极富冲击力的近景呈现,引来网上热议。
上海开埠180余年,是一个五方杂处、中西交融的文化大码头,也是南北佳肴荟萃之地。20世纪90年代,上海黄河路美食街初兴,街头巷尾特色饭馆百余家,口味各不相同,但上海本帮与粤港菜系,一直占上风。
剧中至真园原型之一——黄河路苔圣园酒家的总经理祁文回忆,几乎绝大多数精通本帮菜的餐馆,也同时兼营港味粤菜。“沪港口味,天然融合,这就是一种上海特色。”
金宇澄的解读则更加直白,他认为,改革开放最初的一个阶段,香港就是上海人最热衷、最梦想的城市之一。“上海的很多家庭与香港有着千丝万缕的联系,或者是你自己,或者是你周围的人,家里有亲戚在香港。”他用上海方言生动讲述了沪港缘分。 |