其实，所谓“台语”就是闽南语，属于闽南方言的一支。为清代移民至台湾的闽南人所使用，而今日台湾有百分之七十的闽南人人口。“台语”结合了泉州话、漳州话及厦门话。台湾北部的“台语”以泉州话为主，而台湾南方则受漳州话影响。在台湾当局开放老兵回大陆探亲时，台湾地区曾经流行过一个笑话，有些台湾“本省人”也趁着这股两岸开放的潮流，到对岸的厦门、泉州一带旅游，发现当地人是讲闽南语的，就惊奇地说，怎么大陆人也讲“台语”？这就折射了，无论是闽南话还是台湾民众也说的“国语”，还有部分台湾民众所说的客家话和原住民话，都是中华文化的一部分。
这就可见，多数台湾民众讲闽南语，就证明了台湾地区与大陆的福建地区尤其是厦漳泉具有密不可分的“语缘”、“文缘”、“地缘”以至“血缘”。台湾当局在将闽南语“去闽南化”的同时，还要在“台语”之前缀上“台湾”的地名，就显然是要在语言或文化领域，都要彻底割断与大陆尤其是闽南地区的关系，因而这也是“台独”的重要步骤，亦即是是让“台湾台语”成为“台湾国语”——“台湾国”的“国语”。
本来，将闽南话定位为“台语”，就有着要与闽南话区隔开来的意思。不过，基于已经约定俗成，也由于闽南语系下也有“潮州话”、“水东话”、“雷州话”和“海南话”等的支系，因而也就可以理解。但是，硬生生地要在“台语”的前面加上“台湾”二字，就等于是要将潮州话改为“潮汕潮州话”那样荒谬，或是从另一个层面，硬要将美国人所说的英语定位为“美国英语”，或将巴西人所说的葡语定位为“巴西葡语”那么不可理喻。
其实，真正的“台语”，应是台湾地区原住民族所讲的语言。日本人籍着《马关条约》占领并管治台湾地区后，才将多数台湾人讲的“福佬话”改称为“台语”。而蒋介石政权渡台后，为了确立“国语”，而将之改称为“闽南语”。因此，日本把殖民下的台湾人语言概称为“台语”，这本身就是赤裸裸的歧视。这就像日本人将台湾地区的原住民族贬称为“高砂族”一样，充满了歧视意味。但民进党当局却将之视为珠宝，现在又要在“台语”的全面加上“台湾”二字，岂非是要回到日本人占据的时期？
但民进党当局却是对此处心积虑已久。在陈水扁掌政时期，“教育部”就曾于二零零三年二月推出一个《语言平等法》草案，其中第二条“国家语言”列出“国内使用中”各原住民语计十一种，客家话、Ho－lo 语（台语）和“华语”。在第四条（国家承认多元文化）、第十六条（鼓励提供多语服务）、及第十八条（设置国家语言相关频道），再度称 Ho－lo 话（河洛话）为“台语”，这本身就凸显了民进党当局不顾该法案揭橥“语言平等”的精神，摒弃“华语”、客家话和原住民族语言，径以 Ho－lo 话称为“台语”的“霸主”图谋。在蔡英文上台后，“文化部”于二零一七年七月提出《国家语言发展法》草案，并在民进党占“立法院”议席多数情势下通过。自此之后，“国语”变成了“华语”，亦即取缔了其作为“国语”的地位，反而要将“台湾台语”扶植为“台湾国的国语”。
但这种种处心积虑推行“去中国化”的闹剧，改变不了深植于台湾社会的中华文化认同和中华民族认同。 |
