中评社首尔7月31日电（记者 崔银珍编译）澳大利亚悉尼大学美国学中心所长、美国CSIS高级副总裁迈克尔·格林（Michael Green）日前在韩国《中央日报》全球聚焦栏目撰文，就拜登退选后贺锦丽接棒能否战胜特朗普进行了分析，他认为，存在可能性但也存在变数。全文编译如下：
辞去大选候选人职务的乔·拜登总统公开支持副总统卡玛拉·哈里斯（中文名为贺锦丽）为民主党候选人。面对前总统唐纳德·特朗普，拜登已经力不从心了。对于今年6月27日在首次电视辩论中惨败给特朗普的拜登，民主党内部怂恿他辞职的呼声越来越高。政治资金也见底，在主要激战地区被特朗普候选人排挤的舆论调查也公布了。
那么哈里斯能战胜特朗普吗？这比拜登总统的可能性更大。如果她获胜，她可成为自由世界第一位有色女总统。但是还存在一些变数。
第一，能否展现出比2020年更好的候选人面貌？当时为争夺民主党大选候选人职位而对抗拜登的哈里斯的成绩非常寒酸，在自己的主场加利福尼亚也只停留在了第4名，选举游说一团糟，也没有明确的政策信息。有人指出，与拜登相比，她的真实性较差。 但这次有所不同。因为现在他将继承拜登的大选组织、政策信息、选举资金。此次选举不是选择最佳，而是选择次恶，因此，与特朗普相比，前任检察官出身的哈里斯更具优势。在这方面，哈里斯肯定比拜登更强。与对抗拜登的2020年相比，现在攻击的对象是特朗普，因此哈里斯可以发动更敏捷的攻击。
|
