作家吉米平阶曾带领工作队深入藏东昌都八宿县林卡乡，与当地村民同生活同劳动一年多。他所着的《幸福的旋律——西藏脱贫交响曲》以生动的细节、质朴的故事、翔实的数据，展示了西藏脱贫攻坚的巨变和成就。“时代的发展往往超越作家的经验和想象。”吉米平阶感慨道。
讲好中华民族一家亲的中国故事
本届骏马奖获奖作品用文字丈量辽阔的祖国大地，以诗意盎然的方式呈现壮美的民族文学景观。
尼玛潘多的小说《在高原》以主人公一家几代人的故事为线索，艺术地呈现了西藏百年发展历史中，汉藏民族交往交流交融的故事；肉孜·古力巴依的《花儿永远这样红》反映了在党和国家亲切关怀下，塔吉克族牧民生活发生的翻天覆地变化，展现出强烈的爱国主义精神……
“翻译，完成着文化之间的交流。”本届骏马奖翻译奖得主——翻译家艾布，把获上一届骏马奖的作家红日的长篇小说《驻村笔记》，翻译成少数民族文字。原着与译著荣获同一奖项，在骏马奖历史上还是第一次。
“把自己沉入西北乡间，用一本书，翻开来自南方的热烈。”在颁奖典礼的作家短片“文学跨越山海”中，跟随着艾布的讲述，红日笔下的驻村日常，在新疆的广袤大地上重现。“不同的语言里有一样的希望，不同的生活中有一样的热情，脑海中闪现的场景，在文字中缓慢流淌。”
《边疆文学》杂志社社长兼总编辑潘灵认为，这些年作家群体视野得到了极大拓展，“更加关注所处的时代整体，关注民族团结进步，注重构筑中华民族共有精神家园，体现中华文明多元一体的魅力”。
中国作协有关负责人表示，本届骏马奖展现了用文学讲好中国故事、铸牢中华民族共同体意识的丰硕成果。丰富多彩的民族生活景象、绚烂多姿的民族时代气象、博大崇高的民族精神形象得以呈现。 |
