中评社北京8月13日电／西班牙《经济学家报》网站8月11日刊登一篇文章，题为《“夏季风暴”正在市场上撼动欧洲军工行业：不确定性和未实现的预期正在给行业带来压力》，作者是胡利奥·德米格尔·埃西哈，编译如下：
随着欧洲军备的不确定性增加，国防工业正在遭受重大挫折。一系列“完美风暴”般的事件正在冲击欧洲的军工企业，使其股市潜力受到质疑。
德国最大的军工企业、今年股市上的宠儿莱茵金属有限公司股价在11日开盘下跌了4%。其他欧洲国家的企业也纷纷跟进：意大利的莱奥纳多公司下跌了2%、西班牙英德拉公司下跌1.5%（稍后略有所回升）、英国贝宜系统公司下跌1%、法国泰雷兹公司下跌1.5%、瑞典萨博集团下跌2%。
下跌的原因包括德国对以色列的武器禁运，俄罗斯总统普京和美国总统特朗普预计在阿拉斯加就乌克兰问题进行会晤，以及一些公司未能达到被夸大的利润预期。
换句更直白的说法：投资者原本期望在日益好战的时代获得更多的利润，然而至少从目前来看，军工企业并没有赚到那么多钱。
德国是以色列的第二大武器供应国，而这个国家也是德国工业的重要收入来源。
据斯德哥尔摩国际和平研究所估计，2022年至2024年期间，德国13%的武器出口流向以色列，这使得以色列成为德国军工行业的战略合作伙伴。
由于内塔尼亚胡政府计划全面占领加沙，德国政府日前决定暂停对以色列的武器出口，直到另行通知。这场已经造成超过6.1万人丧生、各种设施严重破坏并引发中东地区最严重饥荒的人道主义危机，正在动摇欧洲的公众舆论。
|
