|
| 台驻美代表处前政治组组长、民进党台北市议员赵怡翔。（截自新闻面对面YouTube画面） |
赵怡翔表示，军方让资讯透明化，让民众快速知道这件事情不是坏事，如果没有发，搞不好还会被国民党批评说这么严重的事为什么没发简讯，所以发简讯这件事可以公评，让大家瞭解这件事。但是英文的部分是千千万万不能犯错。
赵怡翔说，现在全世界都在关注台湾情势，民进党2024候选人赖清德、副手萧美琴9日上午举行国际记者会，有来自20多个国家、两百多位国际媒体，看的都是英文不是中文，选举期间有三百多位外媒记者在台湾，一下飞机看到“空袭（air raid）”、“飞弹（missile）”，可能都吓死了。
对于此次发布作业期间，英文用字错误、表达不够精准，台军方9日晚间也发布声明向大众致歉，并将深入检讨、周延作业程序。 |
