黄载皓：对华韩流的成果和问题是什么？
郑吉和：1990年后期，韩剧、电影和流行歌曲在中国产生了巨大的影响。韩流被评价为“韩国的流行文化内容在全球范围内获得人气。”这个词是在中国创造的。韩流现在以K－culture和K－content这两个词扩大。伴随着中国的韩流风潮，韩国的文化产业内容蓬勃发展。但是，纵观中国的韩流，可以说这是韩中合作共赢的关系。在社会需要流行文化内容的时候，中国能够消费各种具有性价比的韩国内容。2016年萨德以后，中国出现“限韩令”，两国文化交流困难重重。毕竟，文化是一种流动，互相交流和疏通。
黄载皓：韩中社会文化的冲突是什么？
郑吉和：对历史的解释和认知，以及制度和文化的差异，是韩中社会文化冲突的主要争执。从历史上看，韩中两国已有3000多年的交往，但如果把范围缩小到“大韩民国”和“中华人民共和国”，我们必须面对祗有30年历史的事实。我们认为我们对彼此很瞭解，但在许多领域我们必须相互承认我们站在不同的坐标上。例如，2021年SBS电视剧《朝鲜驱魔师》的历史歪曲争议，电影《金刚川》在韩国被取消以及今年早些时候北京冬奥会开幕式上身着韩服的女性形象引起了的争议等等。这些都是说明两国和两国人民在制度和文化上的情绪有着明显的不同的例子。
|
