|
| 台湾“中研院”院士、戏曲学家曾永义发言。 |
中评社福州10月18日电（记者 杨犇尧）台湾“中研院”院士、戏曲学家曾永义在第二届“中华文化发展方略——两岸四地文化沙龙”上表示，自从王国维《宋元戏曲史》之后，用来指称中国传统戏剧，戏曲之传统美质，宜保存并发扬者，有以下三端：
其一，虚拟象征程式之写意表演艺术原理，使排场流转自由无时空之拘限，是戏曲累积千百年的智慧结晶；它也是中国戏曲能与希腊悲剧、印度梵剧鼎立为世界三大古文化剧种的主要原因；
其二，戏曲语言富于音乐旋律，腔调决定剧种，其咬字吐音之口法宜应讲求，藉此以保存发扬其地方性与民族性之特色；
其三，歌舞性、节奏性、夸张性、疏离且投入性，亦皆为戏曲之传统美质与特色，亦应保存并发扬。
他认为，戏曲当代因应之道，首在真切认识戏曲之本质在写意，其传统之优美质性，如歌舞性、节奏性、夸张性、疏离与投入性及其所形成之虚拟象征程式之表演艺术原理，使排场自由流转而无时空之制约。凡此皆应保存并予以发扬；而戏曲语言富于音乐旋律，自有其腔调口法，绝不可受到西方美声唱法所“污染”，否则便失去了崇高的戏曲民族性。
|
