|
| 韩国中央大学国际大院专门中韩翻译学朴珉慧（中评社 郭至君摄） |
中评社记者：对在荧幕上见到金正恩的第一印象怎么样？
金娥珑：我来说，我对金正恩的印象以前是独裁政权的独裁者，所以他是个没有社交能力不愿意沟通，只会发表自己意见的人，但是我看到直播以后我的想法改变了，他说的内容都是（坦白）的话，他已经知道朝鲜的优点和缺点，而且我觉得他是个非常开放的人，可能是因为受到了留学的影响，我觉得他在通过韩朝峰会的机会试图开放朝鲜，搞活朝鲜经济发展。
朴珉慧：以前韩国流行那种“含着金汤匙出生”的那种说法，韩国人开玩笑说金正恩是含着“核汤匙”出生的。我觉得，刚才有两位说的有待观察还有保持冷静的这种态度是好的，但是我觉得朝鲜这次是不会背叛的，因为是出于他们的生存需求才开始跟我们交流。还有一个原因就是，朝鲜真的在自己的新闻里面报道了“我们国家伟大的领导人决定完全无核化……”他们在自己的媒体舆论上说了这句话，所以我觉得有可能成为现实。朝鲜已经公开的在全世界面前说了五月份要拆掉丰溪里核试验区，我觉得这个还是值得信赖的。
而且之所以在《板门店宣言》里面没有非常具体的内容是因为朝美之间的峰会还需要谈，朝美之间的峰会结束之后肯定会有具体的方案出来，我觉得到那个时候朝鲜真的不可能完全背叛国际社会。关于金正恩，现在很多人对他突然就有了好感，没有想到他这么谈得来，这么开放，可是我觉得我们还是不能忘掉金正恩过去的一些言行。我觉得他是比较理性的人，跟我们交流沟通都是为了他的利益。
中评社记者：过去朝韩之间都是处于一种敌对的关系，但是27号，当你们看到他们牵起了手，他们互相拥抱的画面的时候，有什么感觉？
黄帝允：我觉得现在国际社会对金正恩的印象完全改变，之所以有这么大的变化完全是因为他的妹妹金与正。她出现在最前排，国际社会就觉得我们原来是不是误会金正恩了，但是我觉得金正恩的本性没有改变，但是他的妹妹给了他很多建议，比如：要更符合国际社会，他原来是一个独裁者的形象，但是他跟妹妹一起以及他派妹妹来韩国都让我们看到金正恩的另一面，他妹妹在其中角色是挺大的。
李升首：我觉得，这次朝鲜突然改变了他们的立场是由他们的利益所决定的，其实我不知道朝鲜突然改变的原因是他的妹妹或者还是因为朝鲜内部的问题。但我认为原因有以下两点：第一，由于国际社会的制裁，制裁程度特别严重，所以他们受到了巨大压力，不得不采取这种方法。第二个是像中国那样通过改革开放，以此来搞活朝鲜的经济。我们不要相信他们外面表现出来的所有信息，我们仍然要持冷静态度。
|
