|
| 最新的约瑟夫·奈-阿米蒂奇美日同盟报告 |
奈指出，美国太被一些语言或隐喻套牢，比如“修昔底德陷阱”。本来这指的是德国上世纪挑战英国，在英国产生一种焦虑感，导致第一次世界大战的爆发。谈到“修昔底德陷阱”要注意：一个大国崛起，另一个以恐惧视之，如果我们过度激起（overstimulate）这种恐惧，我们就会有自我实现的预言。要记住，德国1900年时已经在工业实力上超过英国，那是在“一战”之前14年。而中国现在在GDP上尚未超过美国，当然中国力量还会继续增长，但我们不必对被中国超越，觉得威胁近在眼前而瑟瑟发抖。
奈认为，美国可以与日本、澳大利亚、印度及其它国家一起，塑造环境，使得中国在这个环境中的力量雄心变得温和，那是完全可做的。他说：“这不是一战，不是修昔底德陷阱。有人说，中国会驱逐我们出第一岛链，对不起，日本就是第一岛链的一部分呵。我们所用的言辞会使我们陷入不必要的更深麻烦中。我们必须学会两者兼顾。” |
