】 【打 印】 
工商时报:两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山
http://www.CRNTT.com   2010-07-05 10:35:30


  中评社台北7月5日电/台湾工商时报5日社论说,李白“朝发白帝城”诗:“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还;两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”其中“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”用来形容此次签订“两岸经济合作架构协议”(ECFA)及确定“早收清单”内容的谈判过程,可谓十分贴切:海峡两边执政当局,虽然都诚意十足,但双方内部都有杂音,以致“两岸猿声啼不住”;双方政府在内外夹攻的困难中,顺利完成谈判,则是“轻舟已过万重山”。

  社论说,两岸政府为了要赢得面子与里子,谈判过程中出现“让利”与“互利”之说的暗中较劲。然而从谈判结果的“早收清单”观之,台方得了面子,对方守了里子:表面上台方在项目、金额、关税减损等都优于对方,然而口口声声说“让利”的对方,不肯减让的项目或内容几乎是丝毫不让,因此仔细评估结果,“早收清单”的内容只是彼此“互利”而已。对于双方产业的发展,未来变数仍多,要看双方后续的谈判与协商情况,台方更须处理内部朝野互动的问题,才能确定ECFA签订之后,是否如王阳明诗所形容:“人人有路透长安,坦坦平平一直看”。

  仔细比较对方与东协十国在2002年11月4日所签订的“经济合作框架协定”(以下简称“协定”)内容,与此次两岸签署ECFA内容,可以发现在架构上几乎雷同。至于在野党所批判,台方被矮化的情况,则完全不存在:在WTO的规范基础下,ECFA双方以平等的WTO成员身份(而“协定”双方则是以国与国之间平等的身份)完成签订。所不同之处,简要言之,中国与东协“协定”之序言中明订以2010年建立自由贸易区为目标,并且明订“协定”生效日期为2003年7月1日。至于海峡两岸ECFA中,并未明订建立自由贸易区为终极目标,亦未明订生效日期。另外,ECFA中增订“终止”条款,而为“协定”所无。至于合作内容及早收清单内容,则因国情互异,彼此比较意义不大。

  社论说,做完ECFA架构分析之后,进一步探讨此次“早收清单”的内容及影响。首先,必须了解,比较早收清单的关税减损金额大小,并不具意义;而且若以关税减损的相对金额为比较重点,“早收清单”岂不成为在野党所称的“早损清单”?检视“早收清单”的内容,也不宜以清单内双方获得项目多寡或金额大小为重点,而应以“早收清单”中个别项目因对方关税减让至零关税过程中,所能产生之产业扩张效果、在对方市场之市占率扩大效果、对国内劳动市场之就业扩增效果等来衡量。就此而言,我们期盼国内各相关主管单位及研究机构,能及早给国人提供客观正确的评估与预测。

  更具体来看,由于谈判本身是“gives and takes”(互有取舍)的过程, 任何一方都不可能按着本身想要的全部获得,因此“早收清单”只能达到“不满意但可接受”的结果。早收清单的成就,不只是看业者的满意度,更要看业者对于谈判结果的未来因应能力。鉴于“东协加一”自由贸易区今年已经建立,两年之后,日本、韩国也要加入,届时台湾在低阶产品面临东协国家的价格竞争压力,在高阶产品面临日本、韩国的价格竞争压力,可谓上下夹击;因而此时才签订ECFA,在时效上只能如西方俗谚所说“better late than never”(迟到总比不到好),重要的是往后政府和业者应该更加紧密合作,从早收清单项目出发,积极发挥关税减让的价格竞争效果。

  社论说,虽然在此次早收清单中,仍有诸多让业者失望之处,例如积极争取良久的石化业、机械业,其中石化业所获得的大都是低关税高污染的低阶石化产品,机械业最具竞争力的电脑控制工具机等高阶产品也没进入清单中。台方积极推动的六大新兴产业,由于与对方产业政策存在利益冲突,因此大多被封杀。至于金融业方面,对方所给予的虽然已经是WTO Plus(优于WTO条件),但事实上与对香港的CEPA条件相差不大,以致让部分金融业者失望。然而,从谈判角度观之,对方既然把香港、台湾都视为其“不可分割的一部份”,基于“手心、手背都是肉”,对台方的要求不可能照单全收,应属意料中事。

  社论说,总而言之,此次海峡两岸签署之ECFA,在架构上依据WTO规范,在性质上具有“准国际条约”的本质,应是一个成功的两岸经济合作范例。至于“早收清单”的内容,谈判双方各为其本身产业发展而折冲樽俎,能有这样的结果,应该给予肯定。然而,这只是两岸经济合作的起头,台湾政府主管部门必须做好产业信息研析,据以在后续谈判中为台湾业者争取最大利益;台湾业界更应对“东协加三”自由贸易区即将诞生,具有忧患意识,除了在“早收清单”的基础上积极发挥优势,未来在后续的谈判上,更要积极协助及监督政府,才能步步为营、攻守自如,共同打造台湾未来的“黄金十年”。 

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: