|
| 当地时间8日深夜，巴基斯坦塔利班武装分子袭击了巴基斯坦南部城市卡拉奇真纳国际机场 |
中评社香港6月11日电（记者 孙仪威编译报道）当地时间8日深夜，巴基斯坦塔利班武装分子袭击了巴基斯坦南部城市卡拉奇真纳国际机场，10名装备精良的激进分子同政府军彻夜激战后全部遭歼灭，另外还有至少18人在袭击行动中丧命。
塔利班分子的猖狂行径再一次让世界为之震惊。然后，不到两周前，美国还释放了在押的塔利班“五虎将”来交换被俘的美军士兵鲍•贝里达尔中士。对此，《华盛顿邮报》发表专栏作家马克•蒂森（Marc A.Thiessen）撰文指出，奥巴马的所作所为正是投降的表现，他单方面地示好只是一厢情愿，在短期内，美国和塔利班根本无和平可言。全文编译如下：
美国总统奥巴马决定通过释放五名残暴的塔利班领导人来交换被俘虏的美军士兵鲍•贝里达尔中士。面对意想不到的漫天质疑，奥巴马试着将自己同乔治•华盛顿，亚伯拉罕•林肯与弗兰克林•罗斯福相提并论。
奥巴马最近宣布，是的，那些被他释放的塔利班囚徒“绝对”有可能重返战场，但“这正是战争结束的时候该做的事情”。通过释放这些塔利班领导人，奥巴马称他的所作所为同他的前任们在美国独立战争、内战以及二战结束之后做的事情没什么不同。
然而，总统先生，有个问题需要注意：前总统们释放的囚犯是不会重返战场的，因为敌人已经投降了。而现在，塔利班和基地组织还没有投降。
奥巴马政府的官员辩称，释放塔利班囚犯是不可避免的，因为阿富汗的战事已经结束了。但是，即将到来的美国撤军阿富汗并不能让美国与塔利班之间的战争就此结束。要结束这场战争，只有三个方法：1）我们同塔利班签署和平协议；2）塔利班投降；3）美国投降。
|
