【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 】

中评专译：哥大教授柯蒂斯剖析躁动东亚政治

http://www.CRNTT.com   2016-05-20 00:09:30

安倍政府目前已经废除或正在减弱这些限制，日本认识到有必要做更多事情来维持与美国的联盟，以加强自身的防御能力，并在地区和全球事务中有更大的影响力。日本现在的策略有三个支点：一、为自己多做事；二、为与美国的同盟多做事；三、与地区内外的国家发展安保层面的联系。 　　Gerald L. Curtis教授也表示，在东亚地区变化的国际形势下，美日同盟的纯熟管理需要两国领导者在我们的共同努力下加强合作和协调，并在更多领域进行权力分享。权利分享不仅是承担责任，我们也应该知道那些责任究竟是什么样的决定。这是对我们双方的一个艰难的调整，因为美国习惯了进行决策然后征询盟友的意见并进行实施，而日本则是因为分享权力会带来一定的风险。 　　美国和日本都应该考虑国内政治现状对制定外交政策的影响。日本现在试图成为一个“正常国家”，但是国内民众对于超出保卫家园范围而使用军事力量的反对声很多，这会继续影响政府的施政。而美国在经历了失败的中东政策和战争之后，公众对于美国外交政策的不信任感与日俱增。用孤立主义者特朗普的话说就是，“如果我们不能掌控世界事务，那我们就应该要求其他人帮助我们，或者干脆不管他们让他们自生自灭。” 　　Gerald L. Curtis教授也谈到了美国总统大选对美日关系的意义。他说，我个人认为希拉里最后当选的可能性较大，但是我们并不能指望这就是最后的结果。因为不管是特朗普还是桑德斯的出现都证明我们有大量对传统候选人感动愤怒、恐惧甚至是沮丧的选民，而对于很多选民来讲，希拉里克林顿正好代表了这种传统。八年前，总统候选人奥巴马抓住了群众想要看到改变的心态，还记得他的口号吗？他的口号是：是的，我们行。为改变而投票，一个能改变的领导人，一个新的开始。 　　而现在是特朗普在塑造这个有所改变的候选人。“我不太相信提名过程结束的时候特朗普能上台，他必须在大选中和希拉里角逐。他会攻击她传统候选人的身份，会批评她只会说之前的政府经验和完成的成果而不是对未来的改变。特朗普具有很强的民粹主义，反移民、反自由贸易、孤立平台……特朗普的胜利将成为美国乃至世界的灾难。但无论谁赢得选举，事实就是特朗普现象或是桑德斯现象都表明存在于美国社会内的严重的分歧不会被很快修复。这些分歧不仅体现在政策上，在身份和价值观上也同样存在。美国国内存在的不平等现象已经成为了深刻的社会鸿沟，五分之一的社会上层人士和余下五分之四的人的收入和生活质量差距越来越明显。”

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 】