【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】

日月楼里的丰子恺后代

http://www.CRNTT.com   2011-11-26 10:30:05

丰子恺 丰子恺住过的日月楼 丰子恺之女丰一吟 丰子恺亲手给女儿画的肖像 　　中评社北京11月26日讯／丰一吟，著名画家、作家丰子恺之女。1929年5月生于浙江省桐乡石门镇，曾就读于国立艺术专科学校。1953年毕业于中苏友协俄文学校。1961年历任上海编译所、上海人民出版社编译所译员，1980年进入上海社科院文学研究所任翻译。曾与丰子恺合译俄国作家柯罗连科的长篇小说《我的同时代人的故事》等作品。丰一吟还是丰子恺着译的重要介绍者、编选者、研究者。   丰子恺旧居日月楼　　  　　上海最繁华的淮海中路与陕西南路交口处不远，有几幢西班牙式联排别墅，名为长乐邨。这是租界时期的建筑，七排洋房，129个单元，每个单元都是两到三层的坡屋顶房子。1954年，丰子恺和家人搬到长乐邨39弄93号的小楼里，他为之取名为“日月楼”，在这里一直住到1975年去世。 　　一年前，丰子恺的后人想方设法购回日月楼的二层和三层（一楼现居民要价太高条件未谈拢），经整修复原为“丰子恺故居”对公众开放，参观者络绎不绝，也成为上海市以“民办公助”模式保护名人故居的典型案例。 　　丰子恺七个子女中唯一健在、今年82岁的丰一吟女士经常来到这片旧居，为参观者介绍当年父亲在这里的生活点滴。如今的日月楼也还原了她记忆中的模样。踏上木楼梯，经过亭子间上到二楼，正中一间有室内阳台的房间便是丰子恺当年的卧室。阳台呈梯形，三面有窗，头顶还有天窗，透过天窗，每天都可以看到日月轮转，“日月楼”这个名字就是由此而来。房间里的书桌是丰子恺用过的旧物，桌前一张旧藤椅，一盏老式吊灯从天花板垂到桌沿，桌上笔墨纸砚摆放如昨，旁边靠墙有一张窄小的单人床，晚年丰子恺就睡在这张床上…… 　　日月楼中日月长，丰一吟陪丰子恺在这里度过21年的光阴。这一时期，她与父亲合作翻译了《猎人笔记》、《源氏物语》等外国名著，父亲的一举一动、一言一行让她获益匪浅。 　　如今，丰一吟几乎接管了有关丰子恺的一切事务，每日忙忙碌碌马不停蹄，参加各种研讨会、纪念会，接待相关的学者，编辑丰子恺著作，撰写丰子恺回忆录，各种大小事务排满了日程表，每天还要坚持临摹丰子恺的字和画。 　　也许在外人看来，有这样一位鼎鼎大名的父亲，丰一吟的生活一定也是风风光光。可事实却并非如此，至今丰一吟仍和女儿、女婿、外孙一起住在卢湾区的一幢普通居民楼里，父亲一生慷慨，画作随手赠人，但最后留给女儿的只有一字一画。而丰一吟仍然坦然而快乐，她从父亲身上学会了淡泊名利，只求认认真真工作，踏踏实实做人。她目前最大的心愿就是尽快整理完成《丰子恺回忆录》，希望在明年丰子恺诞辰110周年时正式出版，算是对父亲的缅怀和纪念。

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】