您的位置:首页 ->> 战略透视 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】 
美侦探小说大师:灰色,是我看世界的眼光

http://www.CRNTT.com   2011-01-30 15:28:44  


美国侦探小说大师劳伦斯·布洛克(时代周报记者 郭杨 摄)
  中评社北京1月30日讯/“请叫我Larry(Lawrence的昵称)。”73岁的劳伦斯•布洛克并不习惯总使用严肃的大名或者时时被称作“老师”、“先生”。第一次见面的年轻翻译不得不从一开始就对他使用这个亲昵的称呼。他们更亲近的时刻,是每次过马路—“Larry”总忍不住要拽住翻译的胳膊,事后他说:“如果我要写一本发生在北京的侦探小说,那么探寻真相的人最后会发现,死者既不是被刀刺死也不是被枪杀的,他死于车祸。”

  常常在旅行中徒步漫游城市的他,在1月11日到达北京的当天就发现了这个事实:北京不宜于步行。并且,他广而告之。

  新星出版社是出版布洛克作品的出版机构之一。该社为他策划了整个五天的北京行程,除了接受媒体轮番的采访,还有一场北大的主题演讲、两场在书店举行的沙龙,每一场活动都爆满,连客串的沙龙主持戏剧导演牟森,电影导演张一白、滕华弢,书评人止庵、小宝,都是主动请缨为见“偶像”一面的铁杆“布迷”。

  布洛克的上一次北京之旅还是1992年。那时北京亚运会才刚刚过去两年,满城自行车穿行;而现在,北京已进入“后奥运”时代,自行车作为代步工具几乎要退出历史舞台,交通的拥堵也成了人们麻木的常态。劳伦斯•布洛克以为自己见到的是另一座城市,当然他说:“非常美丽非常现代。”

  眼前这个戴黑色扁圆呢帽、红围巾,脚蹬慢跑鞋的矫健老头,被誉为“当今欧美硬汉派侦探小说第一人”,是同时获侦探小说界最重要两个奖项双重肯定的大师:爱伦•坡奖终身成就奖,以及钻石匕首奖。但他的中文知识分子读者,更偏向于把他看做一位专情的城市描摹家,或者“纽约犯罪的行吟诗人”。因为他所有的故事,无论主角是侦探、贼还是杀手,背景全都是纽约,他醉心于在小说里描摹纽约每一个街角的酒吧、便利店、公园、公寓房子……他的人物总在街头漫无目的游逛,顺便多一句嘴为你介绍某条街道、某个区域的变迁。

  台湾小说作家朱天文,曾真的手捧劳伦斯•布洛克的侦探小说“马修•斯卡德系列”作为纽约市旅行指南,逐街寻找书中马修曾耽溺过的酒馆。在朱天文的小说《巫言》里,这段旅行成了重要的素材。 


【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】