您的位置:首页 ->> 观察与思考 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 】 
1895年里的一本书与戊戌变法

http://www.CRNTT.com   2011-04-04 09:30:03  


  中评社北京4月4日讯/1895年,一本名为《泰西新史揽要》的图书在中国出版,随即刮起阅读旋风,从皇帝、高官到普通知识分子,争相传阅,一时洛阳纸贵……

1895年里的一本书与戊戌变法

  作者:洪振快 2011年04月02日11:08

  《泰西新史揽要》的见解相当于给甲午战败提供了合理的解释,所以它没有受到太多的责难,反而受到了空前的欢迎。

  1895年,一本名为《泰西新史揽要》的图书在中国出版,随即刮起阅读旋风,从皇帝、高官到普通知识分子,争相传阅,一时洛阳纸贵。

  更有意思的是,俄国驻华公使喀西尼拜访恭亲王奕欣时,关于此书两人有一段惊人的对话。喀西尼问奕欣是否读过此书,奕欣表示读过。喀西尼问:“你对此书有何意见?”奕欣回答:“这是一本对中国很有用的书。”喀西尼说:“那么,我恐怕你未明了此书之精神了。它教导人何谓民主,反对专制。这种观念一旦成为潮流,你们六百万满洲人在自由选举的情形下,必为四亿多的汉人赶逐下台,而你亦须卷席归田。”

  这段对话来自《泰西新史揽要》汉译本翻译者李提摩太的自传。李提摩太不是该事件的亲历者,无从查证它的真伪。自然,也无从揣测奕欣听到喀西尼的那段惊人之论后作何感想。在晚清政治风云中,奕欣作为洋务运动的领袖,算是思想开明者。奕欣原认为《泰西新史揽要》“是一本对中国很有用的书”,但他听到喀西尼的那段议论后,还会认同原来的判断吗? 


【 第1页 第2页 第3页 】