【 第1页 第2页 第3页 】

过年，都到家了吗？

http://www.CRNTT.com   2015-02-22 10:13:11

中评社北京2月22日讯／时节易过，大年夜瞥尔到来。门前爆竹声喧，家中灯光晃耀，真是“一年三百六十日，看看逗到今宵毕。”除夕过后，便是春节了。“春节”，是新年的第一天，又叫“阴历年”，民间俗称“过年”。在我们中国，这是最隆重的传统节日了。 身心都到家了吗？　　 　　过年，我们就要回家，这是传统。从年前一个月开始，返乡潮一浪高过一浪，“有钱没钱，回家过年”，几乎所有的人都迫不及待的返乡、回家。那么，从佛教文化的角度，如何看待“春节”或“过年”？ 　　养立法师曾经说：“《金刚经》的开篇有四个字让人明悟——还至本处！”在《金刚经》中，一开始就说佛陀外出乞食以后回到了他原来的出发之处。后秦鸠摩罗什、元魏菩提流支、陈真谛、隋笈多、唐义净等人的译本中，都将此翻译为“还至本处”，而唐玄奘译为“出还本处”。前者指佛陀回到了祇树给孤独园，后者是指佛陀走出了他所乞讨的地方而回到了祇树给孤独园。虽然意思差不多，但是玄奘所译的“出还本处”恰可形容我们一部分中国人“平时外出讨生活，过年回家聚亲朋”的情形。 　　“还”，即“回”之义。“本处”，即“此地”、“此处”，可引申为“家”。过年，我们大多数人累了一年的人都要回到家里。回到我们的家以后呢，大家团圆，走亲访友，其乐融融，这是身体上的回家。对每一个人来说，见了亲人、分外高兴，这是见到了整个身形相貌的原因，因此，身体到家很重要。不过，身体到家之后，在此“万象更新，一元复始”之际，我们是否还可以再问自己两个问题：心灵到家了吗？工夫到家了吗？

【 第1页 第2页 第3页 】