|
美国国家安全局前雇员爱德华·斯诺登 资料图 |
中评社香港6月11日电(记者 鱼莎莎编译报道)英国卫报和美国华盛顿邮报最近先后报道,美国国安全局和英国监听机构GCHQ透过代号为“棱镜”(Prism)的情报计划,进入脸书(facebook)、Google、微软、雅虎等9大网路通讯巨头的伺服器,秘密监控和搜集数以百万计的大众电话记录和网路活动记录等资讯。
而向《卫报》提供爆料的爱德华•斯诺登也因此声名大噪。《卫报》指出,报社是在史诺登要求下才公开他身分的;而且,史诺登也已在5月20日,也就是新闻曝光之前便飞抵香港,藏身在当地一家饭店。有评论认为,本次事件给中美两大力量出了一个新的难题。
10日,《卫报》刊文称,对于美国国会来说,仅仅将对斯诺登的审讯外包给FBI显然还不够,对此事给予高度的关注并采取适当的方式妥当处理在这个节点上是非常重要的。文章编译如下:
爱德华•斯诺登是一个非常现代化的间谍——他不像离膛的子弹般鲁莽行事,但也绝非靠阴招致命。他年轻而技术娴熟;表达平缓但却清晰,重要的是,他对人权有着强烈的热衷。他的工作并不涉及追逐飞速奔跑的汽车,也不和精密制作的仪器打交道。他所需要的只是一张办公桌和一台电脑。仅仅用这些工具,他就可以实现对任何地方,任何人的监视。
据爱德华•斯诺登所说,其实,有很多像他一样的人,而且这个群体的数量可能是非常令人恐惧的。“我们可以通过网路入侵任何地方,窃取到任何人的资料。”他这样告诉英国卫报。
|