【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】

丹麦杰出调查记者：我为何要扳倒尤努斯

http://www.CRNTT.com   2011-03-05 10:54:32

汤姆.海内曼：欧洲国家有许多资助小额贷款的项目。挪威、瑞典、荷兰和德国等国家就曾在上世纪八九十年代给予孟加拉的乡村银行不少资金支持。自从尤努斯在2006年获得诺贝尔和平奖之后，小额信贷在全世界范围内被视作是可以消除贫困的一种模式。可是去过孟加拉、印度和墨西哥一些乡村地区的我知道，小额贷款被神化了。一些穷人借了小额贷款后非但没有脱贫，反而负债累累，因为无法还清贷款而生活状况日渐恶化。 　　《新民周刊》：目前在中国还看不到你拍摄的挪威语版纪录片。能否说一下这部纪录片主要提出了哪些问题？ 　　汤姆.海内曼：我的纪录片长近50分钟，2010年11月30日在NRK播映，反响热烈。英文版将在2011年1月中旬制作完成，我很希望全世界的人都能看一下这部片子。 　　1976年，尤努斯借给孟加拉加布拉(Jabra)村的42名妇女27美元，“穷人的银行”由此产生。今天，乡村银行有大约850万借款人，大多是妇女，成为全世界小额贷款机构的标杆。乡村银行自称还款率97%-98%，以此证明银行的成功。但小额贷款真的给了乡村妇女一条摆脱贫困的出路吗？ 　　我2007年12月开始去孟加拉采访，在加布拉遇到了当年42名妇女之一的苏菲亚.贝根(Sufiya Begun)的女儿。她告诉我，当地很多妇女同时背负多家机构的债务，很难还清。一些人不得不卖了房子，另一些人不得不变卖房顶的锡板来还每周的债务。一个名叫贾哈娜拉(Jahanara)的妇女告诉我，她不得不卖了自己的房子来还债，因为她当时身上背了六七个小额信贷组织的贷款，其中一笔100美元的借款就来自尤努斯的乡村银行。 　　乡村银行的小额贷款初衷是让穷人做小买卖，但很多人拿了钱去买日用消费品。而且，乡村银行的小额贷款年利率是30%，通常要借款人在拿到钱一周后就要开始分期还债，并且由一群专门要账的人负责此事(不是暴力威胁，而是言语恐吓)，让许多贫困妇女陷入债务的恶性循环，有的变卖了家产，有的向其他小额贷款公司借钱，拆东墙补西墙，这就是乡村银行高还款率的由来。 　　《新民周刊》：如果这些情况属实，为何大多数人对小额贷款的阴暗面并不了解呢？

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】