再次，两岸问题。郭光明解释到，2014年，台湾出现了“太阳花学运”事件，两岸的《服贸协议》审议也遭到耽搁，给两岸交流造成了不利的影响，甚至一度蒙上了阴影。但在推选和评价两岸年度汉字——“进”字时，两岸的相关领导人就处理两岸问题方面表现出了共同的理念——认为“进”字反映了两岸关系，因为它代表了两岸人民一年来的感受和对未来的期待，同时也表达了他们希望两岸关系能在既有的良好基础上不断向前，与时俱进。尽管最终是“转”字高票当选了“2014两岸年度汉字”。但“转”字传达出了同样的期待：过去的一年两岸都目睹巨大变化——大陆反贪腐行动，将依法治国提升为国家战略；台湾从反服贸学运、食品安全风暴和地方“九合一”选举中，都可以看到转变。
第三，消除彼此误解，促进两岸认同。郭光明认为，海峡两岸，同文同宗。但由于半个多世纪的阻隔暌违，造成了认同方面的差异和不和谐，并产生了许多的误解甚至是“刻板印象”。台湾人民对大陆的情感与认同，硬是被划分为二。”如今，随着两岸关系的改善，形势利好，通过关注和研究“两岸交流及对岸视角”，首先可以明确两岸在哪些方面存有误解和偏见，其次还可以进一步求证这些误解和偏见的内容并探知其原因；最后，通过分析，希望可以及时、有效地探寻消除两岸误解、促进两岸认同之道。
最后，郭光明表示，两岸的语言文字交流误解由来已久，究其原因，既有台湾对大陆的“刻板印象”，也有大陆对台湾相关情况的不了解。今后两岸的这些语言文字交流，能如同2014年的年度汉字所揭晓的“转”字一样，积极转换思维面对挑战，一方面要寻求多元认同，允许两岸民众存在不同的声音；另一方面，通过两岸语言文字工作的不断交流与合作，能够逐渐消除两岸之间的误解和偏见，最终解决两岸的认同难题。
（后方支援记者：臧涵） |
