2015年《亚太经合组织加强高质量增长战略》
九、《亚太经合组织加强高质量增长战略》以2010年《增长战略》为基础，旨在加强幷维系高质量增长，其关键问责领域包括制度建设、社会融合与环境影响。没有这些领域的工作，我们无法维系高质量的增长。这些关键问责领域的工作也旨在为落实2010年《增长战略》的五大属性提供更多动力，幷使2010年《增长战略》与《2030年可持续发展议程》相一致。
十、我们同意在与上述关键问责领域直接相关或客观上起促进作用的方面加强合作：
（一）制度建设
制度对于经济增长和发展有重要影响，因为它会决定社会关键经济行为主体的动机，特别是影响硬件、人力资本和科技方面的投资以及生产方式；
我们认识到不同的发展程度和经济水平会影响制度建设的优先领域。一些较为重要的经济制度包括：1、促进法律确定性、降低营商成本的基于规则的经济；2、以健全公共机构和监管制度为支撑的市场经济；3、能有效调节储蓄、幷存在有效监管体系促进金融稳定的深度金融市场；4、以股东为导向的公司治理体系；5、支持贸易投资自由化和便利化的机制；6、能根据市场需求调配劳动力幷保护劳工福利的劳动力市场。
制度建设领域的行动议程应考虑不同经济体发展水平的差异，体现多轨多速的特点。
（二）社会融合
我们视社会融合为实现经济增长和发展的目标与手段。我们认识到全社会团结一致的作用，以消除社会排斥和边缘化，营造归属感，增进信任，为其成员提供上升空间，幷促进所有社会成员的福祉。
在有凝聚力的社会里，公共政策往往能更有效地减少贫困，实现更稳定的增长。反之则会对减少不平等的财政政策的有效实施造成阻碍。社会凝聚也能降低交易成本，即完成经济交换所需的成本，如收集信息、沟通交流、履行合同的成本。最后，社会凝聚能推动集体行动，鼓励不同个体为共同目标开展合作，从而促进增长。
（三）环境影响
应对气候变化，包括采取措施减少温室气体排放，增加碳封存，以及适应气候变化带来的影响。减排措施将鼓励各经济体向低碳社会发展。同时，我们强调需加强防灾准备幷降低灾害风险，以适应气候变化。这一适应过程涉及多种战略，包括对科技、抗灾基础设施和基于生态系统的调整进行投资。适应和减缓气候变化的措施对于农林渔业和工业化政策有重要影响。我们重申2010年领导人在《增长战略》中的呼吁，发展资源集约型经济，推动发展低碳而有活力的社会。我们继续鼓励新型绿色产业和绿色就业。
私营部门的作用
十一、我们认识到私营部门在经济增长和发展中的重要作用，特别是在实现某些关键性增长方面，它们孕育创新，创造就业，推动企业践行社会责任。我们鼓励私营部门参与建立一种各领域动员、全社会参与的方式，确保有活力和高质量的增长。
落实
十二、基于我们在2010年《增长战略》中的承诺，幷考虑到亚太经合组织各下属机构在过去及当前有关倡议中的投入，我们决心落实《亚太经合组织加强高质量增长战略》。我们批准该战略的关键问责领域作为不断改进的文件列入附录。我们致力于通过经验分享和能力建设，支持各经济体根据关键问责领域落实该战略。
十三、我们指示高官们委托亚太经合组织政策支持小组在2020年报告亚太经合组织各项促增长工作的影响，幷向领导人报告落实《亚太经合组织加强高质量增长战略》的进展，供其审议。领导人届时可考虑该战略的未来方向。
附件二：亚太经合组织服务业合作框架
我们，亚太经合组织领导人，于2015年11月19日相聚在马尼拉，重申我们实现亚太经合组织地区包容性增长的承诺。我们认识到服务业在实现这一目标中的重要作用。
服务业在我们经济中占据主要地位，提供了高质量就业和新增长路径。高效而有竞争力的服务业可使总体经济受益。
|
