【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 】

杨宪益：我本是卧龙岗散淡的人

http://www.CRNTT.com   2015-01-10 11:14:36

青年杨宪益与母亲和两个妹妹   　　宽宏大量敢于直言的真人 　　小时候只觉得宪益舅舅和蔼慈祥。长大了才懂，那是一种宽大为怀的品格。 　　在舅舅面前大家都很放松，他只说真话，像是一个气场，在他面前谁也不敢说假话了。 　　但是如果有人不说真话，他也不会计较，谁优谁劣，心里有数。必要时他会用一种特有学问的语言嘲讽一下，比如打油诗。可笑的是，往往被他“揭穿”之人自己并未听懂。 　　“每当是非当表态”的勇气，贯穿了舅舅的一生。宽容，不计较得失也成了他的一种象征。 　　宪益舅舅最爱说“没什么”，“无所谓”，“不敢当”。按理说他这样有大贡献的老人生了病，应当有好的待遇，可那些年里，我们为他有间像样的单间病房，都很难。而他本人从不在乎这些，和谁在一个病房里都没关系，没病号饭也没啥。他最怕麻烦人，能凑和就凑合。 　　舅舅爱收藏古董，也懂真伪。他这一生损失的宝贝不计其数，战后葬送火海沉入在江里的七八大木箱藏书、老相片也好，天津老家名贵的家具字画也罢，虽也听他所说过“可惜了”之类的话，但他都能想得开。 　　舅舅的慷慨也是出了名的。只要你喜欢，想要，都会好不犹豫地满足你。没有哪一位作家能做到他这样，将大批大批地心血之作送人，让自己的书柜所剩无几。近日才听我表妹杨炽说，他父亲把家里最好的字画都捐了。 　　至于那么多当红作家，通过他和乃迭舅母的译介，通过他创办的《熊猫丛书》走向了世界。当他们老了病重时，却不再光顾拜访、当“食客“造成门庭若市。情形反差之大，我们都觉不公，可舅舅从没有丝毫埋怨。 　　少之又少的稿费、对他声嘶力竭批斗过的“小将”，他都不在乎，一概原谅。出版《去日苦多》一书时，他亲自划掉了许多篇并不是他写的文章。这也奇怪了，有人盗用他的名字发表，他一笑了之。 　　说起自己“陷身囹圄”九死一生的灾难，就像说别人的一段传奇故事，让你听了心口发紧却又忍不住想笑。难怪一同坐过大牢的犯人，释放后也会来看望在牢房给他们念过《长恨歌》的 “老杨”。 　　散淡也罢，较真也罢。“假如我还能重新活一遍，我还会像以前那样生活。”宪益舅舅在1990年自传尾声里这样写道。 　　像宪益舅舅那样生活，就得有理想，对社会有所作为；就得心如明镜，“做个堂堂正正的人。” 　　想这是我们后辈对老人的最好的纪念！ 　　　2011年11月写于宪益舅舅双年祭日

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 】